Mentions légales - Capibara
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
1. IDENTIFICATION DU PRESTATAIRE
En application de l’article 10 de la Ley 34/2002, relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, les informations suivantes sont communiquées :
- Dénomination sociale : Capibara Legal, S.L.
- Siège social : Avenida Diagonal 467, 6-1, Barcelone, Espagne
- Courriel : hola@capibara.legal
- Site web : www.capibara.legal
Capibara Legal, S.L. est un service privé de négociation et de gestion d’accords opérant en Espagne. Ce n’est ni un organisme de médiation ni une cour d’arbitrage, et il ne fournit pas de conseil juridique.
2. CONDITIONS D’UTILISATION L’accès à la plateforme et son utilisation impliquent l’acceptation des conditions générales établies.
3. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE L’ensemble des droits de propriété intellectuelle sur la plateforme et son contenu appartient à Capibara.
4. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Nous déclinons toute responsabilité en cas de mauvais usage de la plateforme par les utilisateurs, ainsi que pour les litiges découlant de son utilisation.
5. PROTECTION DES DONNÉES Le traitement des données personnelles est régi par notre politique de confidentialité.
6. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol. Tout litige sera porté devant les tribunaux compétents d’Espagne.
Pour toute question, écrivez à hola@capibara.legal.