Politique de cookies - Capibara

Mis à jour le 5 novembre 2026

Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026.

Responsable : Capibara Legal, S.L., Avenida Diagonal 467, 6-1, 08036 Barcelone (Espagne). Contact : hola@capibara.legal.

En une phrase

Ce site n’installe aucun cookie de mesure d’audience, de publicité, de réseaux sociaux ni de profilage. Il n’y a pas de bandeau cookies parce qu’il n’y a rien à consentir.

Ce qui est réellement installé

Nous l’avons vérifié le 29 octobre 2026 en chargeant les pages dans un navigateur et en lisant les cookies effectivement présents. Voici le résultat complet :

PageCookies installés
Toutes, sans exceptionAucun

Cela inclut le formulaire de contact, celui d’inscription des professionnels et celui de demande de devis pour les plateformes. Ils sont servis par nous, depuis ce même domaine, et ne chargent aucune ressource tierce.

Pourquoi __cf_bm n’apparaît plus

Jusqu’au 29 octobre 2026, les pages de contact et de collaboration comportaient un formulaire hébergé par HubSpot et servi via Cloudflare, qui installait un cookie technique __cf_bm sur les domaines hsforms.net et hsforms.com. C’étaient les deux seuls cookies de tout le site.

Ce formulaire a été remplacé par un formulaire maison. La protection contre les envois automatisés n’a plus besoin du moindre cookie : elle repose sur un champ piège invisible et sur une limite d’envois par jour, tous deux côté serveur. reCAPTCHA n’est pas utilisé, précisément parce qu’il installerait des cookies de Google.

En conséquence, ce site n’installe aucun cookie, sur aucune page, et n’a pas besoin de se prévaloir de l’exception de l’article 22.2 de la Ley 34/2002, relative aux services de la société de l’information : il n’y a tout simplement aucun traitement à consentir.

Ce qui se passe quand vous envoyez un formulaire

Aucun cookie n’est installé, mais les données que vous saisissez sont bien traitées. Ce que vous nous envoyez est conservé dans nos systèmes et nous est réexpédié par courriel afin que nous puissions vous répondre ; vous recevez en outre un accusé de réception à l’adresse indiquée. Le détail figure dans la politique de confidentialité.

Ce qui n’est pas installé

Pour qu’il n’y ait aucun doute, et parce que des versions antérieures de cette page disaient le contraire : ce site ne charge pas Google Analytics, Google Ads, DoubleClick, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, Microsoft Clarity, le code de suivi de HubSpot ni aucun autre outil de mesure ou de publicité. Aucun profil n’est élaboré et aucune donnée de navigation n’est partagée avec des tiers.

La version précédente de cette politique, héritée du site hébergé chez HubSpot, énumérait sept prestataires externes qui n’ont jamais été chargés sur ce site. C’était une information fausse, et elle a été retirée. Depuis le 29 octobre 2026, il ne reste aucun composant HubSpot sur ces pages.

Comment contrôler les cookies depuis votre navigateur

Vous pouvez bloquer ou supprimer n’importe quel cookie depuis les réglages de votre navigateur. Comme ce site n’en installe aucun, les bloquer ne change rien : le site se lit et les formulaires s’envoient de la même façon.

L’application est autre chose

Cette politique couvre le site web. L’application app.capibara.legal a besoin d’un stockage technique pour maintenir votre session ouverte ; cela est expliqué dans la politique de confidentialité.

Si cela change

Si nous installons un jour un outil de mesure, nous mettrons cette page à jour avant de l’activer et, si l’outil l’exige, nous demanderons votre consentement par un mécanisme où refuser est aussi simple qu’accepter, conformément au guide de l’AEPD sur l’usage des cookies.

Nous préférons les outils qui n’ont besoin ni de cookies ni de consentement. C’est plus propre pour vous et la mesure est plus honnête pour nous.