Datenschutzerklärung

1. Information für die Nutzerin oder den Nutzer

1.1. Wer ist für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich? Capibara Legal, S.L. (nachfolgend Capibara) ist der VERANTWORTLICHE für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der NUTZENDEN PERSON (der betroffenen Person) und weist darauf hin, dass diese Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April (DSGVO) und der Ley Orgánica 3/2018 vom 5. Dezember (LOPDGDD) verarbeitet werden.

1.2. Zu welchen Zwecken verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Um eine Geschäftsbeziehung mit der nutzenden Person zu unterhalten. Die vorgesehenen Verarbeitungsvorgänge sind:

Verwaltung des Kontos der NUTZENDEN PERSON, um ihr einen personalisierten Zugang zur Website und zur Anwendung sowie zu deren interaktiven Diensten zu ermöglichen.
Versand kommerzieller Werbemitteilungen per E-Mail, Fax, SMS, MMS, über soziale Netzwerke oder über jedes andere gegenwärtige oder künftige elektronische oder physische Mittel, das kommerzielle Mitteilungen ermöglicht. Diese Mitteilungen erfolgen durch Capibara und betreffen dessen Produkte und Dienstleistungen oder die seiner Partner oder Lieferanten, mit denen eine Werbevereinbarung besteht. Wir versichern Ihnen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten niemals zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergeben.
Versand des Online-Newsletters über Neuigkeiten, Angebote und Aktionen unserer Tätigkeit.
Einbeziehung der betroffenen Person in Personalauswahlverfahren und Auswertung des Bewerbungsprofils mit dem Ziel, eine Person für eine offene Stelle bei Capibara auszuwählen.
Moderation und Veröffentlichung der Erfahrungen, Meinungen und Anregungen der NUTZENDEN PERSON zu einem Produkt oder einer Dienstleistung auf der Website oder in der Anwendung von Capibara.
Teilnahme an Verlosungen, Wettbewerben, Aktionen oder vergleichbaren Angeboten von Capibara.
Durchführung von Marktforschung und statistischen Auswertungen.
Bearbeitung von Aufträgen und Anfragen sowie Beantwortung von Rückfragen oder jeder Art von Anliegen, die die NUTZENDE PERSON über einen der auf der Website oder in der Anwendung von Capibara bereitgestellten Kontaktwege stellt.
Durchführung von Zufriedenheits- und Qualitätsbefragungen.
Versand kommerzieller Angebote zu Produkten und Dienstleistungen.
Abwicklung Ihres Online-Kaufs oder Ihrer Bestellung, Zahlungsabwicklung sowie Versand oder Freischaltung auf Grundlage der allgemeinen Vertragsbedingungen.
Unterhaltung einer geschäftlichen und/oder beruflichen Beziehung zwischen der NUTZENDEN PERSON und Capibara.
Verwaltung, Pflege, Verbesserung oder Weiterentwicklung der erbrachten Dienste.

1.3. Aus welchem Grund dürfen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten?

Weil die Verarbeitung nach Artikel 6 DSGVO wie folgt zulässig ist:

Mit Einwilligung der NUTZENDEN PERSON: Verwaltung des Nutzerkontos, Versand kommerzieller Mitteilungen und des Newsletters, Personalauswahlverfahren, Veröffentlichung von Erfahrungen, Meinungen und Anregungen, Teilnahme an Verlosungen, Wettbewerben oder Aktionen.
Aufgrund des berechtigten Interesses des VERANTWORTLICHEN: Durchführung von Marktforschung, statistischen Auswertungen und Ähnlichem; Bearbeitung von Aufträgen, Anfragen und Ähnlichem auf Wunsch der NUTZENDEN PERSON; Durchführung von Zufriedenheits- und Qualitätsbefragungen.
Zur Erfüllung eines Vertrags oder Vorvertrags zwischen der NUTZENDEN PERSON und dem VERANTWORTLICHEN: Versand von Angeboten, Abwicklung Ihres Kaufs oder Ihrer Bestellung, Unterhaltung einer geschäftlichen und/oder beruflichen Beziehung sowie Verwaltung, Pflege, Verbesserung oder Weiterentwicklung der erbrachten Dienste.

1.4. Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten und von Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten

Sollten Sie uns, Capibara, im Verlauf der Geschäftsbeziehung besonders sensible personenbezogene Daten im Sinne von Artikel 9 DSGVO übermitteln, oder Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten sowie über damit zusammenhängende Verfahren und Sicherungsmaßnahmen, so verarbeiten wir diese Daten auf der Rechtsgrundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, um den angeforderten Dienst der alternativen Streitbeilegung (ADR) zu erbringen. Die Übermittlung solcher Daten ist vollkommen freiwillig, und die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden (siehe Abschnitt 1.7, Welche Rechte haben Sie?). Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung, kann aber den weiteren Verlauf einer bereits laufenden ADR beeinflussen, die auf diesen Daten beruht.

1.5. Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Sie werden nicht länger gespeichert, als es für den Zweck der Verarbeitung erforderlich ist oder als gesetzliche Aufbewahrungspflichten es vorschreiben; sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden, werden sie mit angemessenen Sicherheitsmaßnahmen gelöscht, die die Anonymisierung der Daten oder ihre vollständige Vernichtung gewährleisten.

1.6. An wen geben wir Ihre personenbezogenen Daten weiter?

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte ist nicht vorgesehen, außer bei gesetzlicher Verpflichtung oder soweit sie für die Umsetzung und Erfüllung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist — an unsere Dienstleister in den Bereichen Kommunikation, Zahlungen und Beratung, mit denen wir die nach geltendem Datenschutzrecht erforderlichen Vertraulichkeits- und Auftragsverarbeitungsverträge geschlossen haben.

Capibara nimmt keine internationalen Datenübermittlungen vor, es sei denn, der Sektor oder das Land ist durch einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission anerkannt.

1.7. Welche Rechte haben Sie?

Der NUTZENDEN PERSON stehen folgende Rechte zu:

Das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit und Löschung der Daten sowie auf Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen.
Das Recht, bei der Aufsichtsbehörde (www.aepd.es) Beschwerde einzulegen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung nicht den geltenden Vorschriften entspricht.

1.8. Kontaktdaten zur Ausübung Ihrer Rechte:

Capibara Legal, S.L. Avda Diagonal, 467 6 1 - 08036 Barcelona (Barcelona). E-Mail: hola@capibara.legal

2. Verpflichtender oder freiwilliger Charakter der von der nutzenden Person gemachten Angaben

Durch das Ankreuzen der entsprechenden Felder und die Eingabe von Daten in die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Felder des Kontaktformulars oder der in Download-Formularen dargestellten Felder erklären die NUTZENDEN PERSONEN ausdrücklich, frei und unmissverständlich ihr Einverständnis damit, dass ihre Daten erforderlich sind, damit der Anbieter ihr Anliegen bearbeiten kann; die Eingabe von Daten in die übrigen Felder ist freiwillig. Die NUTZENDE PERSON gewährleistet, dass die Capibara übermittelten personenbezogenen Daten zutreffend sind, und ist dafür verantwortlich, Änderungen mitzuteilen.

Capibara weist darauf hin, dass alle über die Website angeforderten Daten verpflichtend sind, da sie für die Erbringung eines optimalen Dienstes gegenüber der NUTZENDEN PERSON erforderlich sind. Werden nicht alle Daten bereitgestellt, kann nicht gewährleistet werden, dass die erbrachten Informationen und Dienste Ihren Bedürfnissen vollständig entsprechen.

3. Sicherheitsmaßnahmen

Gemäß den geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten erfüllt der VERANTWORTLICHE, Capibara, sämtliche Bestimmungen der DSGVO und der LOPDGDD für die Verarbeitung der in seiner Verantwortung stehenden personenbezogenen Daten, und offenkundig die in Artikel 5 DSGVO beschriebenen Grundsätze, wonach Daten rechtmäßig, nach Treu und Glauben und in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden und dem Zweck angemessen, erheblich und auf das notwendige Maß beschränkt sind.

Capibara, S.L. gewährleistet, geeignete technische und organisatorische Vorkehrungen getroffen zu haben, um die von der DSGVO und der LOPDGDD vorgesehenen Sicherheitsmaßnahmen umzusetzen und so die Rechte und Freiheiten der NUTZENDEN PERSONEN zu schützen, und ihnen die erforderlichen Informationen zur Ausübung dieser Rechte mitgeteilt zu haben.

Für weitere Auskünfte zu den Datenschutzgarantien können Sie sich an den VERANTWORTLICHEN wenden: Capibara, S.L., Avda Diagonal, 467 6 1 - 08036 Barcelona (Barcelona). E-Mail: hola@capibara.legal

4. Haben Sie eine E-Mail oder SMS von Capibara erhalten, die Sie zur Teilnahme an einer alternativen Streitbeilegung einlädt?

Sie haben diese Mitteilung erhalten, weil eine unserer nutzenden Personen uns mitgeteilt hat, dass sie Sie zu einer alternativen Streitbeilegung (ADR) mit ihr einladen möchte. In diesem Fall gilt für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die in diesem Abschnitt (4) und in Abschnitt 3 unserer Datenschutzerklärung festgelegte Regelung, bis zu dem Zeitpunkt, an dem Sie uns Ihre Daten selbst übermitteln, etwa indem Sie sich als nutzende Person unserer Anwendung registrieren.

Capibara ist der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der betroffenen Person und weist darauf hin, dass diese Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April (DSGVO) und der Ley Orgánica 3/2018 vom 5. Dezember (LOPDGDD) verarbeitet werden; daher werden folgende Informationen zur Verarbeitung erteilt:

Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Erbringung beruflicher Dienstleistungen (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kriterien für die Speicherdauer: Entscheiden Sie sich gegen eine Registrierung in der Anwendung von Capibara, werden die Daten nach 3 Monaten mit angemessenen Sicherheitsmaßnahmen gelöscht, die ihre Anonymisierung oder vollständige Vernichtung gewährleisten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Weitergabe der Daten: Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer bei gesetzlicher Verpflichtung. Ihre Daten können jedoch vorübergehend von einem unserer Dienstleister unter denselben Bedingungen verarbeitet werden, wie sie in Abschnitt 1.5 dieser Datenschutzerklärung genannt sind, um Ihnen die Einladung zusenden zu können.

Herkunft der Daten: die andere Partei der alternativen Streitbeilegung.

Kategorien der verarbeiteten Daten: Identifikationsdaten (Name, Nachname, Telefon, E-Mail).

Rechte der betroffenen Person:

Das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit und Löschung der Daten sowie auf Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen.
Das Recht, bei der Aufsichtsbehörde (www.aepd.es) Beschwerde einzulegen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung nicht den geltenden Vorschriften entspricht.

Kontaktdaten zur Ausübung Ihrer Rechte:

Capibara Legal, S.L., Avda Diagonal, 467 6 1 - 08036 Barcelona (Barcelona). E-Mail: hola@capibara.legal

5. Kann diese Datenschutzerklärung geändert werden?

Ja, diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden. Die vorliegende Fassung datiert vom 24.04.2025. Wir empfehlen Ihnen, sie regelmäßig zu lesen. Bei wesentlichen Änderungen benachrichtigen wir Sie gesondert.

6. Weitere Informationen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Cookie-Richtlinie

Datenschutzerklärung - Capibara